АніЮА
AniUA — команда українського дубляжу аніме, фільмів, а віднедавна — ще й ігор[1].
У складі команди людей не скажемо, скільки. І специфіка роботи доволі дивна. Проєктів беруть багато, озвучують за одним махом декілька серій, а далі залягають у сплячку — смоктати лапу. Якість проєктів доволі непогана… хоча брак голосів відчутний. Бідолашним Спектатором закривали усі щілини. Звучив він і чоловічих, і жіночих, і казна-будь-яких інших персонажів. Довгий період відчувався в них брак жіночих голосів, допоки даберка Пікачу не приєдналась до їх проекту. І хоч вона дабить і якісно (саме вона та Русалка звучили Щілинку), і швидко, але оперативності тамтешнім таймерам це не додало.
ОДНАК! Усе це було давно і нині в команді людей трохи додалося (хоча швидкість виходу релізів лишилася такою самою). Серед них, наприклад, нова даберка Кraka, яка відразу почала активно звучити і, між іншиим, дуже якісно, а також ультратаймер Кохін-сан, якому постійно мало проектів!
Не забуваймо і про ветеранів, досвідчених вояків, як пан Хенесі, дабер, який озвучив не менше файних анімашок, ніж Спектатор. Нині він так прокачав свої навички, що може звучити анімехи з вимкненим мікрофоном [2].
Дійшло навіть до того, що на теренах славнозвісного "Контахту" відкрилася підпільна група "АніЮа Початківці", яка якби і є частино АніЮА, але про її діяльність в самій АніЮа майже нічого не знають.
Посилання
Примітки
|