Список акронімів
|
Акроніми (або абревіатури, або JAFA — англ. Just Another Fucking Acronym) — слова, що є скороченнями фраз чи цілих речень шляхом записування лише першіх літер. Пишуть зазвичай КАПСЛОКОМ.
Англомовні акроніми
AFK
AFK (англ. away from keyboard) — не за клавіатурою. Означає "відійшов на хвилинку". Вживаєтсья у чатах, IRC і тому подібних аськах, найчастіше пишеться у статусі. Як варіант, АФК в латинській розкладці — FAR, а AFK кирилицею — ФАЛ.
AKA
AKA (англ. also known as) — "також відомий як X", або ж "він же X". Наприклад, Олексій Панчук aka Ясон дінАльт.
IDK
IDK (англ. I don't know) — я не знаю. Іноді трапляється ще розмовний варіант I dunno, або ж наше рідне ХЗ (хуй хто зна).
IMHO
IMHO (англ. In my humble opinion, укр. На мою думку, НМД) — на мою скромну думку. Використовується щоби підкреслити власну думку (або ж радше суб'єктівність власної думки з приводу чогось). Нерідко IMHO записують кирилицею, тобто як ІМХО. Українським варіантом цього акроніму є НМД (на мою думку).
Inb4
Inb4 (англ. in before) — окрім чогось. Пишуть зазвичай після запитань та реквестів, коли не мають бажання бачити очікувані відповіді.
IRL
IRL (англ. In Real Life) - у реальному житті. Трохи іроничне позначення життя поза інтернетами і взагалі поза компом. У нас також використовується варіанти УРЖ та ВРЖ. Від віртуального світу RL відрізняється можливостю натурально померти від залізних доводів опонента, відсутньості функції резервного копіювання і скасування останніх дій. Але це компенсується суперськкою графікою та величезним безшовним світом, на заздрість усіляким кризисам та секондалайфам.
ITT
ITT (англ. In This Thread) — у цьому треді. Використовується на бордах коли задають тему треду (наприклад, "ITT кавайні няки").
GTFO
GTFO (англ. Get The Fuck Out) — йди нахуй. Якщо хтось пише, що він тян, йому ймовірно відпишуть TITS or GTFO, що означатиме "покажи цицьки або звалюй".
LOL
LOL (англ. Laughing Out Loud) — сміюся вголос. Означає, що у співрозмовника приступ сміху, хоч насправді йому може бути глибоко похій і він пише"лол" лише щоб щось написати. Часто юзається на іміджбордах замість смайлів типу :) чи :D. А ще нідерландською і данською слово "lol" перекладається РАПТОВО як "веселощі".
lolw00t, LOLWUT (англ. LOL What?) — лол, що? Вираз крайнього подиву.
NSFW
NSFW (англ. Not Safe For Work) — небезпечно для перегляду на роботі. Весь контент, який містить голі цицьки й матюки, насильство, розчленування та інші радощі життя, належить до NSFW.
O RLY?
Скорочення від "Oh, really?" — "Що, правда?". Правильна віповідь на O RLY? — YA RLY ("Ще б пак").
ROFL
ROTFL, ROFL (англ. Rolling on the floor laughing) — катаюся на підлозі від сміху. Є ще подібний акронім ROFLOL (англ. Rolling On the Floor Laughing Out Loud) — катаюся на підлозі й регочу.
RTFM
RTFM (англ. Read The Fucking Manual) — прочитай йобану інструкцію. Заклик нубам, які вже дістали своїми питаннями, читати мануали. До речі, RTFM спочатку воно перекладалося як Read The Following Manual — зверніться до відповідного мануалу, і було стандартною відповіддю служб підтримки на запити юзерів.
SFW
SFW (англ. Safe For Work) — це те, що можна дивитися на роботі й не боятися, що тебе звільнять. Матеріал, щиро позначений як SFW, не містить сексу, насильства, крові, кишок, закликів до тероризму та міжнаціональної ворожнечі, тобто є абсолютно нецікавим.
STFU
STFU (англ. Shut The Fuck Up) — "завали їбало", або ж "стули пельку", кому як подобається.
TL;DR
TL;DR (англ. Too long; didn’t read) — надто довго, не читав. Вживається як відповідь на довгі й занудні пости, які радше нагадують трактати. Іноді вживається український варіант цього акроніму — НД;НЧ.
WTF
WTF (англ. What The Fuck) — що за хійня фігня? Вживається тоді, коли щось комусь невідомо і він вимагає пояснень.
Українські скорочення
ПНХ — пішов на хуй
- ПТН ПНХ — Путіне, пішов на хуй!
УРЖ — у реальному житті
- РЖ — реальне життя
УЦТ — у цім треді
ХЗ — хто знає, хрін знає, хуй знає
НМД — на мою думку
ЩЗН — Що за нах?
УБК — українська безосібна культура
ВВВ — відчуття власної величі
ПП — приватні повідомлення
ЧС — чорний список
Посилання
|